نسبة الإعالة العمرية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 从属年龄比
- 受抚养人年龄比
- "نسبة" في الصينية 归功
- "نسبة الإعالة" في الصينية 扶养比
- "سنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة" في الصينية 残疾调整生命年
- "الوكالة الأمريكية للإعلام العالمي" في الصينية 美国国际媒体署
- "المؤتمر الإداري العالمي للاتصالات اللاسلكية المعني باستخدام المدار الثابت بالنسبة للأرض وتخطيط الخدمات الفضائية المستعملة لهذا المدار" في الصينية 关于使用地球静止轨道和对利用此轨道的空间业务进行规划的世界无线电行政会议
- "الحلقة الدراسية المتعلقة بأثر إعادة التشكيل الاقتصادي على عمالة المرأة وتدريبها وظروف عملها بالنسبة لبلدان أفريقية مختارة ناطقة بالانكليزية" في الصينية 关于特定非洲英语国家经济结构调整对妇女就业、训练和工作条件影响的讨论会
- "مرحلة الإعادة" في الصينية 重做 重做阶段
- "قالب:الوكالة الأمريكية للإعلام العالمي" في الصينية 广播理事会
- "حوسبة قابلة لإعادة التشكيل" في الصينية 可重组计算
- "فئة العمر؛ كتيبة عمرية؛ سرب" في الصينية 年群
- "الحملة الأمريكية العالمية للعمل على وضع حد للإيدز" في الصينية 美国防治艾滋病世界行动运动
- "الإعلان وخطة العمل المنسقة لصالح اللاجئين والعائدين والمشردين في أمريكا الوسطى" في الصينية 支持中美洲难民、回归者和流离失所者的宣言和协调行动计划
- "مرسوم العفو العام الصادر بمناسبة إعلان المصالحة الوطنية" في الصينية 为庆祝宣布民族和解实行大赦令
- "الحملة الإعلامية العامة" في الصينية 公共服务宣传活动
- "الإعلان الصادر عن مجلس رؤساء الجمعية العامة بمناسبة مؤتمر قمة الأمم المتحدة للألفية" في الصينية 大会主席理事会联合国千年首脑会议宣言
- "عملية الإعادة إلى الوطن والعودة لعام 1997" في الصينية 1997年遣返和回归行动
- "معاملة بالعملة الصعبة" في الصينية 硬通货交易
- "اتفاقية بشأن الإعانات في حالة إصابات العمل" في الصينية 工伤事故和职业病津贴公约
- "مؤتمر العمالة العالمي" في الصينية 世界就业问题会议
- "العائلة في الإعلانات" في الصينية 家庭广告
- "خطة العمل الإنسانية لعام 2003 للأرض الفلسطينية المحتلة" في الصينية 2003年被占领巴勒斯坦领土人道主义行动计划
- "خريطة العالم التي تبين تدهور التربة بسبب أعمال ارتكبها الإنسان" في الصينية 世界人为土壤退化图
- "اللجنة التحضيرية للذكرى العاشرة لإعلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة" في الصينية 给予殖民地国家和人民独立宣言十周年纪念筹备委员会
أمثلة
- نسبة الإعالة العمرية للإناث
8. 妇女与受扶养人的比例 - نسبة الإعالة العمرية على النساء الراشدات
特定年龄组受扶养人与成年妇女人的比例 - ويتمثل مؤشر آخر يقترح الصندوق تغييره في نسبة الإعالة العمرية فيما يتعلق بالسكان البالغين من الإناث، التي تحدد على أنها عدد المعالين الشباب والمسنين لكل امرأة بالغة.
人口基金拟改进的另一项指标是成年妇女人口的受抚养人年龄比率,该比率被定义为每位成年妇女需抚养的老少受抚养人人数。